die Umleitung

die Umleitung
- {bypass} đường vòng, đường rẽ, sun, lỗ phun hơi đốt phụ - {detour} khúc ngoặt, chỗ quanh co, sự đi chệch hướng, sự đi sai đường - {diversion} sự làm trệch đi, sự trệch đi, sự làm lãng trí, điều làm lãng trí, sự giải trí, sự tiêu khiển, trò giải trí, trò tiêu khiển

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Umleitung — wegen Straßenarbeiten Eine Umleitung ist eine Maßnahme der Verkehrslenkung zur Ermöglichung oder zur Herstellung der Leichtigkeit des Verkehrs. Wenn ein vorhandener Verkehrsweg nicht den erwarteten oder tatsächlichen Verkehr aufnehmen kann, ist… …   Deutsch Wikipedia

  • Umleitung — die Umleitung, en (Grundstufe) eine Straße, auf die der Verkehr umgeleitet wird Beispiel: Wegen des Straßenbaus müssen wir die Umleitung fahren …   Extremes Deutsch

  • Umleitung — die Umleitung, en Sie müssen eine Umleitung fahren …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Umleitung — Abstecher; Umweg; Schlenker (umgangssprachlich); Umlenkung * * * Um|lei|tung [ ʊmlai̮tʊŋ], die; , en: 1. das Umleiten: die Umleitung der Anrufe auf einen anderen Apparat. 2. Strecke, über die der Verkehr umgeleitet wird: die Strecke ist gesperrt …   Universal-Lexikon

  • Umleitung — Ụm·lei·tung die; 1 eine Strecke, über die der Verkehr geleitet wird, weil eine andere Straße gesperrt ist <eine / auf einer Umleitung fahren> || K : Umleitungsschild, Umleitungsstrecke 2 nur Sg; das Umleiten: die Umleitung eines Baches …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Umleitung — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Umgehung • Umgehungsstraße Bsp.: • Die neue Umgehungsstraße wird den Verkehr verringern …   Deutsch Wörterbuch

  • Umleitung (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Umleitung Originaltitel Detour Produktionsland …   Deutsch Wikipedia

  • Die Drei von der Tankstelle (1955) — Filmdaten Originaltitel Die Drei von der Tankstelle Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Mail-Umleitung — Eine Mail Umleitung oder Mail Weiterleitung, englisch ein Forwarding, ist das Weitersenden empfangener E Mails an andere E Mail Adressen. Nach dem Internetstandard RFC 821 können Mail Transfer Agents das automatisch durchführen, wenn sie… …   Deutsch Wikipedia

  • Fontan-Operation — Die ursprüngliche Ausführung der Fontan Operation bei einer Trikuspidalatresie Die Fontan Operation (entwickelt von dem französischen Herzchirurgen in Bordeaux Francois M. F. Fontan, geb. 1929) wird heute (2004) als häufigste Palliativoperation… …   Deutsch Wikipedia

  • Glenn-Anastomose — Die Fontan Operation (entwickelt von dem französischen Herzchirurgen in Bordeaux Francois M. F. Fontan, geb. 1929) wird heute (2004) als häufigste chirurgische Korrektur bei komplexen angeborenen Herzfehlern durchgeführt, die sich mit einem… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”